所在位置

海外华人:让全世界都过一个红红火火中国年

2005年2月9日

遍布世界各地的华人用他们的热情,用自己对中国新年痴恋的情结,把华人庆祝春节的气氛带到了世界的每一个角落。

虽然帝国大厦平日晚间也是灯光璀璨,但灯光的颜色取自美国星条旗的色彩;在最近3年华人春节来临时,帝国大厦都会点起华人喜爱的红色和金色灯光,和华人一起度过一个红红火火的中国年。

中国的春节在海外日益受到重视,纽约从2003年将农历春节纳入公共假日,春节这一天人们享受的待遇和其它合法的公共假日一样,学校虽然不会停课,不过学 生可以春节为由向学校请假。1996年,纽约政府禁止在春节期间燃放烟花爆竹,从去年起这一禁令取消,允许在中国人集中居住的曼哈顿中国城和法拉盛燃放鞭 炮。加州州长同年也宣布了加州中国农历新年日。印尼政府更于2000年正式宣布撤消1967年颁布的限制华人公开庆祝自己节日决定书,2002年又正式确 定春节为官方假日。

海外的华人更是把和团圆与热闹连在一起的春节看作自己真正的新年,只有这个节日过好了才感觉到新一年真正开始,才感受到一年来的辛苦和劳作没有白费,那种洋溢在人们心中的喜气和温暖才浓浓的化不开,变作下一个年头里无穷的动力。

中国人的春节就如美国人圣诞节

除了纽约和加州以外,美国还有十几个州把中国的春节列为合法假日,即便不是法定假日,一些大公司和业主也网开一面,允许中国员工请假欢度自己的节日,因为现在美国人大多知道:中国人的春节是和他们圣诞节同等重量级的节日。

在很多华人聚居的地方,如美国东海岸的华盛顿、纽约、费城、波士顿,西海岸的洛杉矶和旧金山,各处华人社区近年来春节的气氛都很浓,当地的父母官也都十分 重视通过这个节日和华裔社区搞好关系。在南半球的澳大利亚、新西兰、阿根廷和印尼等很多地方的华人社区都有春节的相关庆祝活动,中国年春节正在被海外的国 家日益重视。

移民文化为移民国家带来了不一样的内容,许多让人赏心悦目的传统服装、传统食品和风俗也丰富了这些国家的文化和市场,不少移民国家也意识到这更是一个很好 的商机和融合多元文化的大好机会。在各族裔传统节日中,除去西方的圣诞节,在海外中国新年可能也是最受宠的一个了,因为过这个节日的不仅仅是华人,越南、 朝鲜、日本、新加坡和东南亚的一些国家至今还保留着许多中国春节的风俗。居住在美国这个移民国家的不同族裔当中,许多群体也都会过中国新年,这其中还包括 一部分土著印第安人。

澳大利亚、美国等国家还在中国新年的时候,迎合中国人的节日发行纪念邮票。美国邮政部在去年很早就动手为中国的羊年设计了生肖邮票,今年的“猴票”将是美 国邮政部发行的第12枚生肖邮票,这套邮票受到中外顾客的喜爱,很多人都在农历新年的第一天购买整版的收藏。从1996年开始在中国春节发行纪念邮票的澳 大利亚,今年的猴年纪念邮票取材于中国古典名著《西游记》中的孙悟空,包括首日封、邮票、小全张、邮票套装和明信片等。几个月前,澳大利亚还发行了中间铸 有汉字“猴”的纪念币。这些都让人们看到中国的春节在潜移默化的登上海外主流社会的大雅之堂。

世界各地的华人怎么过春节

最近的一份统计资料表明海外华人大约有3000万,散居在世界各地120个国家和地区,几乎布满全球。其中亚洲约2000多万,绝大部份集中在东南亚一带,美洲的华人总数占180多万,集中在北美,欧洲25个国家的华人共38万多,大洋洲18万,非洲约6万。

遍布世界各地的中国人用他们的热情,用他们对中国新年痴痴的情结,把华人的春节庆祝带到了世界的每一个角落。

马来西亚华人在春节期间会在一起拜年道喜,大人给孩子们“红包”,许多人还要上庙烧香,求福求财,希望在新的一年里“万事如意”。

缅甸华人在除夕之夜,全家人要一起吃年饭,饭后欢聚一堂,等待大年初一的到来。年初一也是这里法定的公休假日,人们穿上新衣走亲戚,分住各地的亲戚朋友都利用这个节日团聚,共贺新年。

泰国华人开的商店,春节期间一般都会停止营业。除夕各家各户都会举行祭祖仪式,然后全家围坐吃团圆饭。年初一,亲戚朋友互相拜年时,习惯拱手合十,互致“吉祥如意”。

新加坡华人过春节,家家都要蒸年糕、贴春联、逛花市,除夕全家吃团圆饭。春节那一天,晚辈纷纷给长辈拜年祝贺,孩子们从长辈那里得到压岁钱。年初一扫帚要统统收起来不许扫地,以免扫走吉祥福气。

在美国的华人华侨有更多的庆典和活动,华人聚居的纽约、新州、费城和西岸的洛杉矶等地,元旦还没过完,有关的春节联欢晚会、春节游行以及各个社团举办的迎 春活动就已经紧锣密鼓的筹备起来了。春节那一天丰富又热闹的舞狮舞龙,游行和各种节目表达着中国人的心愿,还总是会吸引很多美国人围观。年夜饭、守岁、压 岁钱和亲朋好友之间拜年问候的声音,以及华埠的商店里红灯笼,红福字,红爆竹,红蜡烛,红色年糕,红色唐装这些抢手货交织在一起,相映成趣,而在华人的脸 上你还能看到他们因为过年的忙碌发自内心的喜悦。

中国这个最古老的传统节日,是华人到哪里也扔不下的一个情结,海外华人让这种文化的根深植四方,世代相传。

春节的热线爆棚和网络沟通

盘点情怀的时候,也没办法无视客观世界的变化,因为海外华人用来传亲情送思念的载体正日新月异的发展变化着。

大概春节每一个在外的人都要做的一件事,就是向国内的家人报平安、拜新年,打电话这个最方便快捷的方式自然就是大多数人采用的方法了。然而“春节电话塞车 盛况空前,热线爆棚绝无仅有”这样的警告可能每一个刚来的华人都会听到,其实电话赛车之所以能愈演愈烈,是因为这些年打电话便宜多了,海外华人和国内的联 系再也不像以往半年三个月,才有如重大事件一样隆重的去打那么有限的几分钟,想想每个在海外的人都会在不到半天的功夫拨一个甚至几个电话回国,热线爆棚就 一点也不夸张。

去年节后采访一个餐馆的师傅说大年夜好不容易拨过去电话,只听清楚是家里人就乐得不得了,眉飞色舞地说了半天才发现电话那边没反应,据后来他打电话回家说 根本就不知道电话是不是他打的,但也不敢挂,害得他在这边急得眼睛都蓝了也没再打过去。另外一个朋友说国内的初一终于拨通电话,但是效果非常不好声音时断 时续,她倒也干脆,就冲着话筒自说自话,根本不知道家里人说什么。

在知道这诸多情况后,笔者曾凌晨四点赶在年三十国内的下午就打了电话,正赶上家里老少一堂聚餐开饭,电话从妈妈手里传到奶奶手里、传到姑姑手里、传到舅舅 手里,接着不知道是谁家的孩子开了免提,家里二十几口人热火朝天七嘴八舌高声低调的一起讲话,我则一迭声地说着大家过年好过年好,让我迷离着睡眼开心不 已,结果那边不知谁高声一句“放挂鞭炮你听听,我们开饭了!”然后就是电话掉地下的声音,接着──那边热闹的声浪戛然而止──我霎时间从家人春节的气氛中 回到美国安静无声又清冷的早上,整个人一下子清醒,拨电话却再也打不回去,嘴里还不自觉地喃喃说着大家过年好,耳边却蓦地响起除夕晚上的鞭炮声,那一刻鼻 子一酸真的好想念春节暖融融的气氛,每个人喜洋洋的脸……

相信很多人都有这样或者那样打电话的经历,于是没办法的海外拜年大军眼睛齐刷刷的盯向了快速发展的网络,这些年上网既普遍又轻松,连中央台的春节联欢会在 宽带上网的地方也可以收得很不错,画面虽然也有卡壳的时候但是声音都能收到。在网络上拜年让以往的老人很感慨,提到网络拜年在超市打工的一个中年人说“那 时候过年通上个电话已经欢天喜地,现在在网上发个照片不值一提,装个小镜子(摄像头)都能看见对方,简直不敢想象。”网络通话也已经“升级”,现在视频通 话已经在人们当中流行开来,通过网络和家人跨海相望实在是一件乐事。一个搞电脑的熟人说网路流畅的时候,视频通话就令家人连连赞叹网络的神奇了,我的同学 曾把摄像头装在无线上网的笔记本上,给远在国内的家人把住的地方看了个遍,连冰箱都打开给家人展览了一下在中国城买到的正宗豆腐乳和其他年货。海外华人现 在拜年都神奇的坐上了网络飞车,这无疑拉近了亲情,拉近了问候,也让海内外的春节缩短了一种思念的距离。

春节和海外节日擦出火花

圣诞到新年是外国人最盛大的节日,这段时间也是商家想尽办法,杀价打折到让顾客感觉到大快人心的时候。华人也乐得在这段购物狂潮中开心采购,所以这些买东 西的快乐从感恩节大减价到圣诞到新年,直到我们的春节都是津津乐道的话题。中国的春节基本上在2月,更撞上美国的又一个节日情人节,盘点春节的过程当中, 自然不能跨过这些和中国新年擦出火花的节日。

无论是开餐馆的广东人福州人,还是开超市的香港人温州人,都会有的一个共识,就是他们在这些接踵而来的节日中忙翻了天,准备完了挂着红灯笼的中国人团圆家 宴,还要及时摆上罗曼蒂克的蜡烛和高脚杯,采购春节年货的同时,还要购入各种各样的巧克力。虽然不像美国的大型商店到处摆满了礼盒与玫瑰花,但是中西交融 的文化让海外华人自己的商场和他们自己的生活同时闪着光彩,更在时不常的节日时间相撞和时间差中擦出了火花。

越来越看重华人文化的美国人,连圣诞礼物现在都恨不得为他们的中国朋友选上间既有品位又别出心裁的中国货,到了中国的春节,甚至会穿上唐装旗袍和你共度佳 节。新州爱迪生市长的唐装已经成为和中国朋友交流的一面旗帜,纽约大街小巷穿戴中国绣花制品的人潮中西人已经占了相当的比例,春节前费城的美国朋友连连发 来email问哪里可以买到中国服装。这些让华人商家惊诧的举动让他们在美国节日和中国春节相交的一二月间,开始了别样的思考和买卖,专门为华人提供的年 货中也开始为好奇的美国人准备了适合他们的货品,把美国人对中国年春节的需要也一并盘点在内,给华人商家又开辟了一个小市场。

前几天一个提前的春节聚会请了两个外国朋友,穿着印有中国字衣服的他们对中国的兴趣就像对中餐一样高。看着在中国城买的对联和福字,好奇得不得了,一边学 着用怎么也不听话的筷子,一边问个不停。当他们知道这是我们的“春”节时,就问那你们是不是还有“秋”节啊?虽然我们听了以后满屋子的人都笑了,但是真的 是给他们解释不通春节在我们心目中的那种含义,只好告诉他们是和他们圣诞节一样一年中最大的节日,是阖家团圆的日子,是热闹喜庆的节日,是相互问候的日 子,是我们中国人千年的风俗,是我们心中的新岁情结!一口气说下来,连我们自己都不知道春节在我们心中有这么多内涵和情感,结果其中一个外国朋友跟着一起 激动起来说我们的年有意思有人情味,他感慨地说:“以后我一定要去两个国家看看,就是中国和埃及,这两个地方的文化真是太神奇了。”

越老越想过春节是情结

在海外的华人中,依恋着春节的大多是年龄偏高人士,这也是盘点当中的一个无奈,在年轻人当中,春节似乎淡淡的受了冷落。

年轻的第二代,尤其是小孩子好象更容易被美国的圣诞节收买,因为花花绿绿的礼物和外界的环境,包括他们的美国同学,美国朋友和美国环境让他们融进了美国的 节日。越是年龄大的人越会珍惜中国人的春节,越是为人父母就越愿意营造身在美国这个中国家的年味。在美国,常常能听到华裔老人如是说:“连年都不想过的家 哪有滋味哪有乐趣啊,老了老了都没有盼头,热闹和快乐要你们自己经营才有生活的滋味。”在美国这块土地上不管美国人怎么重视春节,一些外界的环境还是没有 办法补足的,比如春节的聚餐守夜後还要上班,比如离开华人的聚居区就很少能感受到春节的气氛,但这些都比不过没有年夜饭和春节气氛的华人家庭让人更感慨, 春节怎么反倒是被我们自己淡忘了。(来源/凤凰网,作者/邹兴睿)